„Sturm im Wasserglas“
Ein karibischer Sturm zog auf. Wolken tobten am Horizont und kamen schnell näher. Das Wasser – eben noch friedlich und türkis – wurde dunkel und unruhig. Der Kapitän befahl, die Segel einzuholen und schickte vorsichtshalber drei Mann an die Lenzpumpen. Er hatte Seide und Gewürze geladen, er konnte es sich nicht leisten, dass das Schiff womöglich Schlagseite bekam und die Ladung nass wurde …
Der Chefredakteur sah von dem Entwurf auf. „Das wirst du noch editieren müssen. Das untergegangene Schiff war ein Mülldampfer der Stadtreinigung – und es sank nicht in der Karibik, sondern im Stadtkanal! Du arbeitest bei einer Zeitung – nicht als Romanschreiber!“